Sunday, 28 April 2013

WILLIAM SHAKESPEARE


F ¨sÀĪÀ£ÀzÀ ¨sÁUÀå- «°AiÀĪÀiï ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï
        ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï F dUÀzÀ ªÉÄÃgÀÄ £ÁlPÀPÁgÀ, C¢éwÃAiÀÄ PÀ«, vÀªÀÄä ±À§ÝUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÀÆgÁgÀÄ-¸Á«gÁgÀÄ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀ CzÀÄãvÀ PÀ¯Á«zÀ. CvÀåAvÀ ¸ÀAQÃtðªÁzÀ, ¤UÀÆqsÀªÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£À¸ÀÄì F PÀ«UÉ vÉgÉzÀ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¥ÀÄlUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀµÉÖà ¸À°Ã¸ÀÄ. vÀ£Àß £ÁlPÀUÀ¼À°è ¸ÀȶֹzÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ §jà ¥ÁvÀæUÀ¼ÁUÀzÉà fêÀAwPÉAiÀÄ ¸ÀÄágÀtUÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£À¹ì£À «avÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ªÀÄd®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢qÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ºÉaÑUÉ ¥ÀqÉAiÀÄzÀ FvÀ PÀ°wzÉݯÁè F fêÀ£ÀªÉA§ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è- C£ÀĨsÀªÀªÉA§ UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ¯ÉÃ. ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï JµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á° £ÁlPÀPÁgÀ£ÉÆà CµÉÖà CzÀÄãvÀ PÀ«AiÀÄÆ ºËzÀÄ. J°dû¨ÉvÀ£ï PÁªÀå, £ÁlPÀªÉAzÀgÉ xÀlÖ£Éà £ÀªÀÄä PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ ªÉÄÊzÀ¼ÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ- «°AiÀĪÀiï ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï.
        F PÀ« ºÀÄnÖzÀÄÝ KªÀ£ï £À¢ wÃgÀzÀ ¸ÁÖçöåmï¥sÀqïð-D£ï-KªÀ£ï£À°è 1564gÀ K¦æ¯ï wAUÀ¼À 23gÀAzÀÄ. ªÀÈwÛAiÀÄ°è PÀlÄPÀ£ÁzÀ eÁ£ï ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃj zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ FvÀ£À vÀAzÉ-vÁ¬Ä. J®ègÀÆ UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ PÀÄlÄA§ £ÀAvÀgÀ DyðPÀ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ ¹®ÄQ, ¸ÀܽÃAiÀÄ “UÁæöåªÀÄgï ¸ÀÆÌ¯ï” C£ÀÄß «°AiÀĪÀiï vÀ£Àß ºÀ¢£Á®Ì£Éà ªÀAiÀĹìUÉ vÀåf¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ DvÀ NzÀ°®è, ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ£ÁUÀ°®è. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄà DvÀ PÉlÖªÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À ªÀiÁr vÀ£Àß ºÀvÉÆÛA¨sÀvÀÛ£Éà ªÀAiÀĹìUÉ vÀ£ÀVAvÀ®Æ MA¨sÀvÀÄÛ ªÀµÀð zÉÆqÀتÀ¼ÁzÀ Då£À ºÁåxïªÉÃAiÀļÀ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ. F zÀA¥ÀwUÀ½UÉ ¸ÀƸÀ£ï JA§ ªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀAvÀgÀ 1585gÀ°è CªÀ½ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ºÁåªÉÄßmï(ªÀÄUÀ), dÆårvï(ªÀÄUÀ¼ÀÄ) ºÀÄnÖzÀgÀÄ. ¥ÀwAiÀiÁV, vÀAzÉAiÀiÁV dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁV¸ÀzÉà fAPÉ PÀ¢AiÀÄĪÀ ¸ÁºÀ¸ÀzÀ°è (rÃgï ¹ÖðAUï J¸ÉÌÃ¥Éqï)  ¹QÌ©zÀÄÝ vÀ£Àß ªÀÄÄA¨Á¼À£ÀÄß CgÀ¸ÀÄvÀÛ ®AqÀ£ïUÉ ºÉÆÃzÀ. ¯ÁAiÀÄgï£À UÀĪÀiÁ¸ÀÛ£ÁV, £ÁlPÀ ªÀÄA¢gÀUÀ¼À ºÉÆgÀUÉ PÀÄzÀÄgÉ PÁAiÀÄĪÀªÀ£ÁV £ÀAvÀgÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ £ÁlPÀUÀ¼À ¥ÀjµÀÌgÀuÉ, £Àl£É »ÃUÉ DvÀ£À ¨sÁUÀåzÀ ¨ÁV®Ä vÉgÉ¢zÀÄÝ 1592gÀ°è.
        ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï “¯Áqïð ZÉÃA§gÉèãïì ªÉÄ£ï” £ÁlPÀ PÀA¥À¤ ¸ÉÃjzÀ. J°dû¨Évï gÁtÂAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è FvÀ£À £ÁlPÀUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À £ÀqÉzÀÄ £ÀAvÀgÀ FvÀ ªÀÄ£ÉÆÃdÕ £ÁlPÀPÁgÀ£ÁV-  EAVèµï £ÁlPÀ gÀAUÀzÀ C£À©ü¶PÀÛ zÉÆgÉAiÀiÁzÀ. FvÀ£À £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀArvÀ-¥ÁªÀÄgÀ, §qÀªÀ-§°èzÀ, ¸ÉʤPÀgÀÄ-£Á«PÀgÁ¢AiÀiÁV d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÀÆ EµÀÖªÁV- EAUÉèAr£À ªÀģɪÀiÁvÁV ºÉÆÃzÀ. ¸ÀévÀB £Àl£ÁVzÀÝ ±ÀÉÃPïì¦AiÀÄgï, EvÀgÀ £ÀlgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj “¢ UÉÆèÃ¨ï” £ÁlPÀ ªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀ. ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, QÃwð, d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ GvÀÄÛAUÀPÉÌÃjzÀ. ®AqÀ£ï£À°è, ¸ÁÖçöåmï¥sÀqïð£À°è zÉÆqÀتÀÄ£É Rjâ¹zÀ. J®ègÀ ¦æÃwAiÀÄ JvÀÛgÀzÀ C¯ÉAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄà EgÀĪÁUÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ M¨ÉÆâ§âgÁV (ªÉÆzÀ®Ä vÀAzÉ, £ÀAvÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ, vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ FvÀ£À M§â£Éà ªÀÄUÀ ºÁåªÉÄßmï) PÁ®ªÀ±ÀªÁzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï ªÉÊgÁUÀå vÁ½ vÀ£Àß ºÀÄlÆÖjUÉ §AzÀÄ 1623gÀ K¦æ¯ï 23gÀAzÀÄ vÀ£Àß 56£Éà ªÀAiÀĹì£À°è ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀ. DvÀ ºÀÄnÖzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀÄÝ MAzÉà wAUÀ¼À MAzÉà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ.
        ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï D®¹AiÀiÁzÀgÀÆ §ºÀÄ JZÀÑgÀ¢AzÀ J®èªÀ£ÀÆß, J®ègÀ£ÀÆß UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ, §zÀÄQ¤AzÀ, C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀÄzÀ£É®èªÀ£ÀÆß ²æêÀÄAvÀªÁV PÀ°vÀ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ, CªÀgÀ ªÀvÀð£É, VqÀ-§½î, ¥ÀQë-¥ÁætÂUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀ. DvÀ£ÀzÀÄÝ fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄPÀÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ªÀÄÄPÀÛ CzsÀåAiÀÄ£À. ªÀÄ£ÀĵÀågÀ £ÉÆêÀÅ-£À°ªÀÅ, fêÀ-¨sÁªÀ, £ÀqÉ-£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV CªÀjAzÀ¯Éà w½zÀÄ, £ÉÆÃr PÀ°vÀ. CvÀåAvÀ wÃPÀë÷Ú M¼À£ÉÆÃl, aAvÀ£À²Ã® ªÀÄ£À¸ÀÄì FvÀ£À ¸ÁzsÀ£À ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ.
        FvÀ £ÁlPÀ gÀAUÀPÉÌ §AzÁUÀ £ÁlPÀPÉÌ, £ÀljUÉ PÉlÖ ºÉ¸ÀjvÀÄÛ. C²¸ÀÄÛ, C±ÀæzÉÞ ªÀģɪÀiÁrvÀÄÛ. FvÀ£À £ÉÃgÀ £ÀqÉ-£ÀÄr-§gÀºÀ EAVèµï £ÁlPÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ±ÀÄaUÉƽ¹- d£À UËgÀ«¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. «±ÉõÀ gÀAUÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ½®èzÀ, ¹Ûçà ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÆß AiÀÄĪÀPÀgÉà ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ D PÀµÀÖzÀ PÁ®zÀ®Æè, EAUÉèAr£À d£ÀgɯÁè £ÁlPÀ £ÉÆÃr, ¦æÃw¹ UËgÀ«¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À ¸ÀvÀéAiÀÄÄvÀ §gÀºÀ, ¸ÁgÀ¸ÀévÀ CAvÀB±ÀåQÛAiÉÄÃ!
£ÁlPÀPÁgÀ£ÁV ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï:
        DV£À PÁ®zÀ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß gÀAf¸ÀĪÀ, ¸ÀAvÉÆõÀUÉƽ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ«lÄÖPÉÆAqÀÄ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï ªÀÄ£ÀĵÀå ¸Àé¨sÁªÀzÀ ²æêÀÄAwPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄUÀ¼ÀÄ, §zÀÄQ£À CxÀðzÀ ¸ÀªÀĸÉå, ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÀĵÀÖvÀ£ÀUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß C£ÁªÀgÀtUÉƽ¸ÀÄvÁÛ, ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÀwÛgÀªÁzÀ£ÀÄ. CªÀjUÉ §zÀÄPÀ£ÀÆß, ªÀÄ£ÀĵÀå ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÆß CxÀðªÀiÁr¹zÀ. »ÃUÉ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÉ®èjUÀÆ CxÀðªÁUÀĪÀAvÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛ §ºÀ¼À JvÀÛgÀPÉÌ Kj, EAzÀÄ dUÀ£Áä£Àå£ÁVzÁÝ£É ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï. «£ÉÆÃzÀ, MgÀmÁl, “¥sÀÆ¯ï” JAzÀÄ PÀgɹPÉƼÀÄîªÀ «zÀƵÀPÀgÀÄ (¤dPÀÆÌ ZÀÄgÀÄPÀħĢÞ, «ªÉÃZÀ£É G¼ÀîªÀgÀÄ) EªÉ®èzÀgÀ ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ §zÀÄQ£À ««zsÀ ªÀÄd®ÄUÀ¼À C£ÁªÀgÀt ªÀiÁrzÀ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À PÀ¯ÁªÀAwPÉ §ºÀ¼À CzÀÄãvÀ. C£ÀƺÀåªÁzÀ ªÀÄ£À¹£À ¯ÉÆÃPÀzÀ «¸ÀäAiÀÄUÀ¼É®èªÀÇ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À £ÁlPÀUÀ¼À°è CzÀÄãvÀªÁV vÉgÉ¢nÖzÉ.
        ªÀAiÀĸÁìzÀ gÁd£ÉƧâ vÀ£Àß ªÀÄÆgÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ gÁdå ºÀAZÀ®Ä §AiÀĹzÀ. vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß JµÀÄÖ ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀħAiÀĹzÀ. »jAiÀÄ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ UÉÆ£Éj¯ï ªÀÄvÀÄÛ gÉÃUÀ£ï ªÀAZÀPÀgÀÄ, ¨ÉuÉÚAiÀÄAxÀ ªÀiÁvÀ£Ár C¥Àà£À£ÀÄß UÉzÀÝgÉ, PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ¼ÁzÀ PÁrð°AiÀiÁ JµÀÄÖ CUÀvÀå«zÉAiÉÆà CµÉÖà ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ºÉý C¥Àà£À PÉÆÃ¥ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. ªÀĺÁgÁd CªÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀ½î vÀ£Àß E¤ß§âgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ gÁdå ºÀAazÀ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ vÀªÀÄä ¤d §tÚ vÉÆÃj, vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÉlÖzÁV £ÀqɹPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀ¤UÉ ºÀÄZÀÄÑ »rzÀÄ ©Ã¢ ¥Á¯ÁzÁUÀ, ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §AzÀzÀÄÝ PÁrð°AiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À £ÉaÑ£À §Al C¯ïð D¥sï PÉAmï. DzÀgÉ zÀĵÀÖ JqÀÎgï£ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj CPÀÌA¢gÀ ¸ÉÊ£Àå PÁrð°AiÀiÁ¼À£ÀÄß ¸ÉÆð¹vÀÄ. gÁd, PÁrð°AiÀiÁ, gÉÃUÀ£ï, UÉÆ£Éj¯ï PÉÆ£ÉUÉ J®ègÀÆ ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀgÀÄ. F ¤ÃwPÀvÉ “QAUï °AiÀÄgï” £ÁlPÀzÀÄÝ.
        ªÀiÁªÀÄÆ° ªÀĸÁ¯É ¹¤ªÀiÁzÀ ¸ÉÃr£À PÀxÉAiÀÄAvÉ EgÀĪÀ ºÁåªÉÄèmï- ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À ¥ÀÄgÀĵÀ ¸Àà±Àð¢AzÀ CvÀåAvÀ ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁV ªÀÄÆr§AzÀÄ EA¢UÀÆ ªÀÄ£ÉÆêÉÊeÁÕ¤PÀ «±ÉèõÀuÉUÉ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ªÀ¸ÀÄÛªÁVzÉ.  ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À £ÁlPÀUÀ¼À°èAiÉÄà CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ× PÀÈwAiÉÄAzÀgÉ ºÁåªÉÄèmï. dUÀwÛ£À J¯Áè «ªÀıÀðPÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀ CvÀåAvÀ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ £ÁlPÀ. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ «ªÀıÀðPÀgÀÄ F PÀÈwAiÀÄ «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. E£ÀÆß aAvÀ£É £ÀqÉzÉà EzÉ. F £ÁlPÀzÀ PÀÄjvÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ K¼ÀÄ ¸Á«gÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÃR£ÀUÀ½ªÉ JA§ ªÀiÁwzÉ. ¥ÀæwAiÉƧ⠱ÉæõÀ× £Àl£À MAzÉà D¸ÉAiÉÄAzÀgÉ MAzÀÄ ¨ÁjAiÀiÁzÀgÀÆ ºÁåªÉÄèmï ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß C©ü£À¬Ä¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÉà DVzÉ.
        ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÀĵÀÖvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉgÉ¢qÀĪÀAxÀ ªÉÊ£ÉÆâPÀ £ÁlPÀ “¢ ªÀÄZÉðAmï D¥sï ªÉ¤¸ï”- ¸ÉÃr£À ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉUÉ PÉÆ£É ªÉÆzÀ°®è JA§ÄzÀ£ÀÄß CzÀÄãvÀªÁV awæ¹zÉ. “®ªïì ¯Éçgïì ¯Á¸ïÖ”, “lÆ dAl¯ïªÉÄ£ï D¥sï ªÉgÉÆãÀ”, “Då¸ïó AiÀÄÄ ¯ÉÊPï Emï”, “¢ mÉé¯ïá÷Û £ÉÊmï”, “J «Äqï¸ÀªÀÄägï £ÉÊmïì ræêÀiï” ªÀÄvÀÄÛ “ªÀÄZï DqÉÆà C¨Ëmï £ÀyAUï” ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À d£À¦æAiÀÄ PÁ«ÄrUÀ¼ÀÄ (ªÉÊ£ÉÆâPÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ). EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ gÉÆêÀiÁåAnPï PÁ«ÄrUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ. ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À F £ÁlPÀUÀ¼À°è PÉêÀ® £ÀUÀÄ, GvÁìºÀ, RĶ EµÉÖà C®è GzÁvÀÛ ¥ÁvÀæ avÀæt, M½w£À UɮĪÀÅ, £ÉÆë£À ¤ªÁgÀuÉ J®èªÀÇ EzÉ.
        ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï PÉ®ªÀÅ mÁæöåfPÁ«ÄrUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ PÁ«ÄrUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ qÁPïð PÁ«ÄrUÀ¼ÉAzÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. “ªÉıÀógï ¥sÁgï ªÉıÀógï”, “D¯ïì ªÉ¯ï zÀmï JAqïì ªÉ¯ï” ªÀÄvÀÄÛ “mÁæAiÀÄè¸ï DåAqï PÉæ¹ÃqÀ” £ÁlPÀUÀ¼À°è wêÀæ £ÉÆë£À ¸À¤ßªÉñÀUÀ½ªÉ, ¥ÁvÀæUÀ½ªÉ ºÁUÉAiÉÄà £ÀUÉAiÀÄÄ, ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ GAmÁV PÉÆ£ÉUÉ ¸ÀÄSÁAvÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.
        ZÁjwæPÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ°è ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï ¹zÀÞºÀ¸ÀÛgÀÄ. “jZÀqïð ¢ xÀqïð”, “ºÉ¤æ ¢ ¦ü¥sïÛ”, “jZÀqïð ¢ ¸ÉPÉAqï” £ÁlPÀUÀ¼À°è gÁdgÀÄ zÉʪÀ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ «zsÉÃAiÀÄgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï, gÁdgÀÆ PÀvÀðªÀå §zÀÞgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ¥ÀæeÁPÀ¯Áåt CªÀgÀ PÀvÀðªÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. gÁd PÉqÀÄPÀ£ÁzÀgÉ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÀAUÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀzÀÄ. zÀAUÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ ¤¸ÁéyðAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉ.
        NzÀÄUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÀÄ£À«ÄrAiÀÄĪÀ mÁæöåfr(zÀÄBSÁAvÀ)UÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï CdgÁªÀÄgÀ£ÁVzÁÝ£É. “ºÁåªÉÄèmï”, “NxɯÉÆÔ, “ªÀiÁåPï¨Évï”, “QAUï °AiÀÄgï”, “dÆå°AiÀÄ¸ï ¹Ã¸Àógï”, “DåAl¤ DåAqï QèAiÉÆÃ¥ÁvÀæ”, “PÉÆjAiÀįÉãÀ¸ï” »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ zÀÄBSÁAvÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ £ÁlPÀ gÀAUÀzÀ zsÀȪÀvÁgÉAiÀiÁVzÁÝgÉ. ºÀÈzÀAiÀÄ«zÁæªÀPÀ avÀætzÀ CªÀÄgÀ ¥ÉæêÀÄPÀvÉ “gÉÆëÄAiÉÆà DåAqï dÆ°AiÉÄmï” ¥ÀætAiÀÄzÀ CzÀÄãvÀ C©üªÀåQÛ, ¤d ¥ÉæêÀÄzÀ ¤¸ÁéxÀðvÉ, ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ¨sÁªÀ, ¨Á®Ì¤ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ ¥ÉæêÀÄPÉÌ CªÀÄgÀvÀéªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄvÀÛªÉ.
        “dÆå°AiÀÄ¸ï ¹Ã¸Àógï” ZÁjwæPÀªÀÇ ºËzÀÄ; zÀÄBSÁAvÀªÀÇ ºËzÀÄ. ¹Ã¸Àógï JA§ gÉÆêÀÄ£ï zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ Qæ.¥ÀÆ.44gÀ°è PÉƯÉAiÀiÁzÀ £ÉÊd WÀl£É- £ÁlPÀªÁV¸ÀĪÁUÀ vÀ£Àß ¥ÀgÀªÀiÁ¥ÀÛ UɼÉAiÀÄ §Ææl¸ï¤AzÀ¯Éà PÉƯÉAiÀiÁzÀ JA§AvÉ ©A©¸À¯ÁVzÉ. ¦vÀÆjUÁgÀ PÁå²AiÀĸïUÉ ¹Ã¸Àógï£À PÀÄjvÀÄ EzÀÝ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ FµÉð¬ÄAzÀ ¹Ã¸Àógï ªÀĺÀvÁéPÁAQë- vÁ£Éà gÁd£ÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ, ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹzÁÝ£É JAzÀÄ §Ææl¸ï£À£ÀÄß £ÀA©¸ÀÄvÁÛ£É. ¤dð£À ¸É£Émï ºÁ¯ï£À°è ªÀÄzÁåºÀß §Ææl¸ï ¹Ã¸Àógï£À ¨É¤ßUÉ ZÀÆjºÁQzÁUÀ- ¹Ã¸Àógï vÀ£Àß ¸ÉßûvÀ §Ææl¸ï£À PÀqÉ wgÀÄV “F,lÆ, §Ææl¸ï” JAzÀµÉÖà GzÀÏj¹ ¸ÁªÀ£ÀߥÀÄàvÁÛ£É. «ÄvÀæzÉÆæûUÀ¼ÁzÀ J®ègÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉýzÀ wÃPÀë÷Ú ªÀiÁwzÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÀiÁPïð DåAl¤ vÀ£Àß CzÀÄãvÀ ¨sÁµÀt PÀ¯É¬ÄAzÀ d£ÀgÀ PÉÆÃ¥À ¦vÀÆj ªÀiÁrzÀªÀgÀ PÀqÉUÉ wgÀÄUÀĪÀAvÉ ªÀiÁr, gÉÆêÀiï¤AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß NrºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. «ÄvÀæzÉÆæúÀ, ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë, µÀqÀåAvÀæ- EªÉ®èªÀÅUÀ¼À CAvÀå- ¤dzÀ «dAiÀÄ F £ÁlPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀvÀéAiÀÄÄvÀªÁV¹ªÉ.
        ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À PÉÆ£ÉAiÀÄ £ÁlPÀUÀ¼ÉAzÀgÉ “¹A©°Ã£ï”, “¢ mÉA¥É¸ïÖ” ªÀÄvÀÄÛ “¢ «Algïì mÉïï”. EªÀÅUÀ¼À°è “¢ mÉA¥É¸ïÖ” §ºÀ¼À UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀ £ÁlPÀ.
PÀ«AiÀiÁV ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï:
        ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À ºÉ¸ÀgÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ¸Á»vÀå¦æAiÀÄjUÉ gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. FvÀ M§â C¢éwÃAiÀÄ- ¸ÀªÀð±ÉæõÀ× £ÁlPÀPÁgÀ£ÉAzÉà UÀÄgÀÄw¸À®àlÖgÀÆ, ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï M§â CvÀåzÀÄãvÀ PÀ«AiÀÄÆ ºËzÀÄ. FvÀ£À £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ±ÉæõÀ× PÁªÀåªÀÄAiÀĪÁVªÉ. eÉÆvÉUÉ MlÄÖ 154 PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ªÀiÁ£ÀåªÁVªÉ. ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¤ÃrzÀ C¥ÀƪÀð PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÁVªÉ. 154 PÀªÀ£ÀUÀ¼À°è ªÉÆzÀ® 126 ¸Á£ÉmïUÀ¼ÀÄ, £ÀAvÀgÀzÀ 28 EvÀgÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÁVªÉ. ¸Á£ÉmïUÀ¼ÉAzÀgÉ CvÀAvÀå ©V PÁªÀå§AzsÀ, bÀAzÉÆçAzsÀ«gÀĪÀ ºÀ¢£Á®ÄÌ ¸Á°£À ¥ÀzÀå. VæÃPï PÀ« ¥sÀÄèmÁPïð ¸Á£ÉmïUÀ¼À d£ÀPÀ£ÁzÀgÀÆ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï F PÁªÀå ¥Àæ¨ÉÃzsÀªÀ£ÀÄß GvÀÄÛAUÀ ²RgÀPÉÌ PÉÆAqÉÆÃAiÀÄÝgÀÄ. ªÉÆzÀ® 126 ¸Á£ÉmïUÀ¼À°è PÀ«UÉ CvÀåAvÀ ¦æÃwAiÀÄ ¸ÉßûvÀ£ÉƧâ£À M¼ÉîAiÀÄvÀ£À, ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ CzÀÄãvÀ ªÀtð£É¬ÄzÉ. zÉÆqÀØ PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀ, §ºÀ¼À ²æêÀÄAvÀ£ÁzÀ, §ºÀ¼À ¸ÀÄàgÀzÀÆæ¦AiÀiÁzÀ, PÁªÀå£ÁAiÀÄPÀ£À OzÁAiÀÄð, C¥Àj«ÄvÀ ¸ÉßúÀ, PÀ«UÉ DvÀ ªÀiÁrzÀ G¥ÀPÁgÀ, zÉÆqÀØUÀÄt EªÉ®èªÀÅUÀ¼À C£À£Àå avÀæt, ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ G¥ÀªÉÄUÀ¼ÀÄ, CvÀåAvÀ fêÀAvÀªÁV ªÉÄÊzÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ, gÀÆ¥ÀPÀUÀ¼ÀÄ, ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À PÁªÀå¥Àæw¨sÉAiÀÄ ªÉÄÊ°UÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ. F PÁªÀå ªÀiÁ°PÉAiÀÄ°è awævÀªÁzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÁvÀæ- PÀ«AiÀÄ ¦æÃw ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ¼ÁzÀ M§â PÀȵÀÚ ¸ÀÄAzÀj. PÀ«UÉ PÀȵÀÚ ¸ÀÄAzÀj EµÀÖ, PÀ«AiÀÄ ¸ÉßûvÀ¤UÀÆ D ±ÁåªÀÄ® ¨ÉqÀV EµÀÖ! F wæPÉÆãÀ ¥ÉæêÀÄPÀvÉ ¤dªÉÇÃ, PÁ®à¤PÀªÉÇà w½AiÀÄzÀÄ. ¸Á£ÉmïUÀ¼À°è ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï ¥ÉæêÀÄzÀ CUÁzsÀvÉ, ªÀiÁzsÀÄgÀå, ªÀiÁzÀðªÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£À£ÀåªÁV ªÀtÂð¹zÁÝgÉ. ¸Á£Émï PÁªÀå gÀZÀ£ÉAiÀÄ vÀAvÀæzÀ D«µÁÌgÀzÀ QÃwð ±ÉÃPïì¦AiÀÄgïUÉà ¸À®ÄèvÀÛzÉ.
        ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À C£À£Àå fêÀ£À¥ÉæêÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀ CAvÀBPÀgÀt, CzÀÄãvÀ D¼ÀUÀæ»PÉ, ¥ÁvÀæ avÀæt, ±ÉæõÀ× PÀ¯ÁªÀAwPÉ, vÀ£Àß ªÀÄ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß PÁªÀåªÁV¹zÀ ¸ÉƧV£À ¥Àj- EªÉ®èªÀÇ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À£ÀÄß O£ÀßvÀåPÉÌÃj¹ªÉ. ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£ÀµÀÄÖ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß CjvÀ ªÀÄvÉÆÛ§â PÀ«¬Ä®è. ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸Àȶֹ, vÀ£ÀßzÉà PÀ¯ÁdUÀvÀÛ£ÀÄß ¤«Äð¹, dÆ°AiÀÄ¸ï ¹Ã¸Àógï, ªÀiÁPïð DåAl¤AiÀÄAxÀ §®±Á°UÀ¼ÀÄ, dÆå°AiÀÄmï, QèAiÉÆÃ¥ÁvÁægÀAxÀ ZÀÄA§PÀ ¸ÀÄAzÀjAiÀÄgÀÄ, QAUï °AiÀÄgï£ÀAxÀ ªÀÄÆRðgÀÄ, ¢Ã£ÀgÀÄ, ºÉÃrUÀ¼ÀÄ, ¢üÃgÀgÀÄ J¯Áè vÀgÀºÀzÀªÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÁå£Áé¸ï£À°è awæ¹, fêÀ vÀÄA©zÀ. ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À «ÄwUÀ¼À£ÀÄß(§qÀªÀgÀ avÀæt«®è, d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É EµÀÖ«gÀ°®è, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÀÄ£ÉÆèsÀÆ«ÄPÉ EgÀ°®è, ²æêÀÄAvÀgÀ ¸ÁéxÀð, zÀÄgÀºÀAPÁgÀUÀ¼ÀÄ DvÀ¤UÉ ¸ÀºÀåªÁVvÀÄÛ) ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ £ÉÆÃrzÀgÉ §zÀÄQ£À £ÀÆgÁgÀÄ, ¸Á«gÁgÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£À zÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀ F PÀ« JAzÉA¢UÀÆ CªÀÄgÀ.
-¥ÉÆæ. ±ÁAvÀªÀÄÆwð ©.PÀÄ®PÀtÂð
EAVèµï «¨sÁUÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ
f©Dgï ¥ÀzÀ« PÁ¯ÉÃdÄ
ºÀÆ«£ÀºÀqÀUÀ°.